日本語リソース — アメリカの医療

アメリカの医療制度は、日本の国民健康保険制度とは根本的に異なります。日本では国民全員が公的医療保険に加入することが義務付けられていますが、アメリカには勤労年齢層を対象とした単一の公的保険制度がありません。保険の加入状況は、雇用形態、収入、年齢、滞在資格によって異なります。多くの会社員は雇用主を通じて健康保険に加入しますが、個人で保険マーケットプレイス（HealthCare.gov）から購入する場合や、低所得者向けのメディケイド（Medicaid）や65歳以上を対象とするメディケア（Medicare）の対象となる場合もあります。

アメリカで医療を受ける際に知っておくべき重要な権利があります。保険の有無や在留資格に関わらず、緊急医療を受ける権利があります。連邦資金を受け取るすべての医療機関において、医療通訳サービスを無料で受ける権利があります（ACA第1557条に基づく）。また、請求書が債権回収に回される前に、病院の財務支援プログラムへの申請が可能です。連邦認定医療センター（FQHC）では、保険の有無にかかわらず収入に応じた費用でプライマリケアを受けることができます。

覚えておくべき主要な用語として、プレミアム（保険料）は月々支払う保険加入費、デダクティブル（免責額）は保険会社が費用を負担し始める前に自己負担する金額、コペイ（自己負担定額）は受診ごとに支払う固定額、コインシュアランス（共同保険）は免責額達成後に負担する費用の割合があります。これらの合計が年間自己負担上限額（アウトオブポケットマキシマム）に達するまで累積されます。