EMT (Emergency Medical Technician)

Técnico en emergencias médicas

Also: Paramédico básico (regional variant)

In 9 languages

LanguageTerm
EnglishEMT (Emergency Medical Technician)
Spanish (Español) Técnico en emergencias médicas
Chinese (中文) 緊急醫療技術員
Korean (한국어) 응급 구조사
Vietnamese (Tiếng Việt) Kỹ thuật viên y tế khẩn cấp
Filipino (Tagalog) Emergency Medical Technician
Portuguese (Português) Técnico em emergências médicas
Thai (ภาษาไทย) เจ้าหน้าที่การแพทย์ฉุกเฉิน
Japanese (日本語) 救急救命士(基礎)

What it means

An EMT, or Emergency Medical Technician, is a trained first responder who provides emergency care before and during transport to a hospital. EMTs respond to 911 calls and can perform basic life support such as CPR, controlling bleeding, splinting fractures, and giving oxygen. There are different levels of certification in the US: EMT-Basic and Advanced EMT. EMTs work alongside paramedics, who have more advanced training. When an ambulance arrives, the crew will assess you, begin treatment, and communicate your condition to the hospital before you arrive. You can ask the EMT crew what care they are giving you.

How to say it

Sentences a patient might use with a doctor, nurse, pharmacist, or insurer:

The EMT on the ambulance started an IV before we reached the hospital.

El técnico en emergencias médicas en la ambulancia me puso un suero antes de llegar al hospital.

An EMT will arrive within minutes after you call 911.

Un técnico en emergencias médicas llegará en minutos después de llamar al 911.

What is the difference between an EMT and a paramedic?

¿Cuál es la diferencia entre un técnico en emergencias médicas y un paramédico?

Where you'll see it

medical recordtriage note

Related terms

Sources

US Glossary Español A–Z US Codes United States

Last reviewed: September 2026