Lump or Mass

Bulto o masa

In 9 languages

LanguageTerm
EnglishLump or Mass
Spanish (Español) Bulto o masa
Chinese (中文) 腫塊
Korean (한국어) 덩어리 또는 종괴
Vietnamese (Tiếng Việt) Khối u
Filipino (Tagalog) Bukol o masa
Portuguese (Português) Caroço ou massa
Thai (ภาษาไทย) ก้อนหรือก้อนเนื้อ
Japanese (日本語) しこり・腫瘤

What it means

A lump or mass is an abnormal swelling or growth that can appear anywhere in or on the body. Many lumps are harmless, such as cysts, lipomas, or enlarged lymph nodes from infection. However, a new or changing lump should always be evaluated by a doctor to rule out cancer or other serious conditions. Features that raise concern include rapid growth, hard or fixed consistency, irregular borders, skin changes overlying the lump, or associated symptoms such as pain, fever, or weight loss. Imaging, blood tests, and biopsy may be needed to make a definitive diagnosis and guide appropriate treatment.

How to say it

Sentences a patient might use with a doctor, nurse, pharmacist, or insurer:

I found a lump in my breast that I had not noticed before.

Encontré un bulto en el seno que no había notado antes.

There is a hard lump in my neck that has been growing over the past month.

Hay un bulto duro en mi cuello que ha ido creciendo durante el último mes.

I have a soft lump under the skin on my back that is not painful.

Tengo un bulto suave debajo de la piel en la espalda que no duele.

Where you'll see it

chartintake formmedical recordoncology note

Related terms

Sources

US Glossary Español A–Z US Codes United States

Last reviewed: September 2026