FDCPA

FDCPA (Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas)

In 9 languages

LanguageTerm
EnglishFDCPA
Spanish (Español) FDCPA (Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas)
Chinese (中文) FDCPA(公平债务催收法)
Korean (한국어) FDCPA (공정 채권추심법)
Vietnamese (Tiếng Việt) FDCPA (Đạo luật Thu nợ Công bằng)
Filipino (Tagalog) FDCPA (Batas sa Makatarungang Pagkolekta ng Utang)
Portuguese (Português) FDCPA (Lei de Práticas Justas de Cobrança de Dívidas)
Thai (ภาษาไทย) FDCPA (กฎหมายการเก็บหนี้อย่างเป็นธรรม)
Japanese (日本語) FDCPA(公正債権回収慣行法)

What it means

The Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA) is a federal law that restricts what third-party debt collectors can say and do when pursuing debts, including medical bills. Collectors cannot call before 8 a.m. or after 9 p.m., use abusive language, make false statements about the debt, or report inaccurate information to credit bureaus. Within 30 days of first contact, you can send a written debt validation letter demanding proof that the debt is valid and that the collector has the legal right to collect it. You can also send a cease-communication letter to stop further contact. Collectors who violate the FDCPA may be sued for up to $1,000 in statutory damages plus attorney fees. Note that original creditors—such as the hospital itself—are generally not covered by the FDCPA.

How to say it

Sentences a patient might use with a doctor, nurse, pharmacist, or insurer:

Under the FDCPA, a debt collector cannot call you before 8 a.m. or after 9 p.m.

Según la FDCPA, un cobrador de deudas no puede llamarle antes de las 8 a.m. ni después de las 9 p.m.

Send a written debt validation letter to the collection agency within 30 days of first contact to exercise your FDCPA rights.

Envíe una carta de validación de deuda a la agencia de cobros dentro de los 30 días posteriores al primer contacto para ejercer sus derechos bajo la FDCPA.

If a collector violated the FDCPA, you can sue them in federal or state court for up to $1,000 in damages.

Si un cobrador violó la FDCPA, puede demandarlo en un tribunal federal o estatal por daños de hasta $1,000.

Where you'll see it

Debt collection letterHospital billing collection noticeCredit report dispute formConsumer Financial Protection Bureau complaint form

Related terms

Sources

US Glossary Español A–Z US Codes United States

Last reviewed: September 2026