Emphysema

Enfisema

In 9 languages

LanguageTerm
EnglishEmphysema
Spanish (Español) Enfisema
Chinese (中文) 肺氣腫
Korean (한국어) 폐기종
Vietnamese (Tiếng Việt) Khí thũng phổi
Filipino (Tagalog) Empisema
Portuguese (Português) Enfisema
Thai (ภาษาไทย) ถุงลมโป่งพอง
Japanese (日本語) 肺気腫

What it means

Emphysema is a chronic lung disease in which the air sacs, called alveoli, are damaged and enlarged, reducing the lung's ability to exchange oxygen. It is a type of COPD and is most often caused by long-term cigarette smoking, though exposure to air pollutants or rare genetic conditions can also cause it. Symptoms include progressive shortness of breath, especially during physical activity, a barrel-shaped chest, and reduced exercise tolerance. Treatment includes bronchodilator inhalers, supplemental oxygen therapy, and pulmonary rehabilitation. In advanced cases, surgical options or lung transplant may be considered. Smoking cessation is the most effective way to slow progression.

How to say it

Sentences a patient might use with a doctor, nurse, pharmacist, or insurer:

I have emphysema and am becoming more short of breath with daily activities.

Tengo enfisema y me estoy quedando sin aliento con más frecuencia en mis actividades diarias.

Do I need supplemental oxygen for my emphysema at home?

¿Necesito oxígeno suplementario en casa para mi enfisema?

Are there any procedures or surgeries that could help my emphysema?

¿Hay algún procedimiento o cirugía que pueda ayudar con mi enfisema?

Where you'll see it

chartEOBmedical recordreferral

Related ICD-10-CM category

J43 Emphysema

Related terms

Sources

US Glossary Español A–Z US Codes United States

Last reviewed: September 2026